Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 1111 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 1111

IG II/III³ 4, 1112

IG II/III³ 4, 1113 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 1113 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Stadtgebiet
Weihinschrift
Säule
Marmor
3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1[. . Δ]ομίτιος
2Θεόδωρος
3Μαραθώνιος
4τοῖς θεοῖς
5σὺν τῇ κλισίᾳ
6κατὰ ὄναρ. ❦
Kein Text vorhanden.
 
                                


1[..] Domitius
2Theodoros
3aus dem Demos Marathon
4(weihte dies) den Göttern
5zusammen mit dem Lehnsessel
6gemäß dem Traumgesicht.
XML-Ansicht

Konkordanz